Tippen Sie auf „Kein Cloud-Modus“. Die App speichert Logbuchdaten nur lokal auf Ihrem Gerät. Nach der Installation wird ein leeres Logbuch erstellt.

Der Subsurface-Betreuer stellt Nutzern von Subsurface und Subsurface-mobile einen dedizierten und kostenlosen Cloud-Speicher zur Verfügung. Sie können damit Ihr Logbuch speichern und Ihre Daten zwischen mehreren Computern und Geräten teilen. Das Subsurface-Team greift niemals ohne ausdrückliche Erlaubnis auf Ihre Tauchdaten zu. Die Daten werden ausschließlich für die Bereitstellung an den Nutzer verwendet, der sie erstellt hat. Im Subsurface Cloud-Speicher gibt es keine Werbung und keine Datenerfassung, -analyse oder -monetarisierung.

Subsurface-mobile reicht aus, um ein Logbuch vollständig zu führen. Darüber hinaus können Sie die erweiterten Funktionen von Subsurface nutzen, wenn Sie Zugriff auf einen Computer haben, und gleichzeitig mit Ihren Tauchdaten arbeiten, wenn nur ein mobiles Gerät zur Verfügung steht.

Die Tauchdaten in der Cloud werden lokal auf jedem Gerät oder Computer zwischengespeichert, der mit dem Subsurface Cloud-Konto verbunden ist. Es ist einfach, Backups der Daten (z. B. im XML-Format) auf dem Desktop zu erstellen: Sowohl das Mobilgerät als auch der Desktop speichern eine lokale Kopie der Daten, sodass das Logbuch auch ohne Internetverbindung immer zugänglich ist.

Um ein Subsurface Cloud-Konto zu erstellen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1) Geben Sie eine E-Mail-Adresse und ein Passwort in die angezeigten Felder ein (siehe Abbildung oben). Die E-Mail-Adresse sollte in Kleinbuchstaben geschrieben sein und das Passwort sollte eine Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben und/oder Zahlen enthalten.

2) Tippen Sie auf die Schaltfläche „Anmelden oder Registrieren“. Wenn Sie bereits ein Konto auf einem anderen Computer oder Gerät eingerichtet haben, geben Sie hier einfach dieselben Anmeldedaten ein. Subsurface-mobile lädt nun Ihre vorhandenen Logbuchdaten herunter. Sobald die Tauchliste aus der Cloud heruntergeladen wurde, funktioniert Subsurface-mobile in der Regel nur mit der lokalen Kopie auf dem Mobilgerät. Dies vermeidet lange Verzögerungen oder sogar Betriebsausfälle bei schlechter Internetverbindung. Denken Sie daran, nach lokalen Änderungen manuell mit dem Server zu synchronisieren (entweder durch Herunterziehen der Tauchliste oder über die manuelle Synchronisierung im Menü „Tauchgangsverwaltung“).

3) Handelt es sich um ein neues Cloud-Konto, öffnet sich ein PIN-Fenster (siehe Abbildung oben rechts). Eine PIN wird per E-Mail an die im vorherigen Schritt eingegebene E-Mail-Adresse gesendet. Geben Sie diese PIN in das dafür vorgesehene Feld ein und tippen Sie auf „Registrieren“. Nach der Eingabe der PIN wird diese nicht mehr benötigt – sie dient lediglich als Nachweis dafür, dass es sich tatsächlich um Ihr E-Mail-Konto handelt.

Es ist ein video-tutorial verfügbar, das zeigt, wie eine Verbindung zur Cloud hergestellt wird.

Damit ist ein neues Konto auf dem Cloud-Server für Sie erstellt und der Zugriff auf die Cloud aktiviert. Die Tauchliste ist zunächst leer. Beginnen Sie mit der Eingabe von Tauchgängen in das Logbuch oder laden Sie Tauchinformationen von einem unterstützten Tauchcomputer herunter.

Nach der Registrierung merkt sich Subsurface-mobile die Cloud-Anmeldeinformationen und es ist nicht erforderlich, diese beim Starten des Programms erneut einzugeben.

Das Logbuch kann automatisch aktualisiert werden. Bei bestehender Internetverbindung greift Subsurface-mobile auf das Cloud-basierte Logbuch zu, um zu überprüfen, ob die lokale Kopie des Logbuchs noch mit dem Protokoll auf dem Cloud-Server übereinstimmt. Ist dies nicht der Fall, werden die lokale Kopie und die Kopie auf dem Server synchronisiert.

Wenn du in der Tauchliste auf einen Tauchgang tippst, öffnet sich die Seite „Tauchdetails“ mit dem Tauchprofil und vielen wichtigen Details zum Tauchgang (Bild oben rechts). Mit einer Zieh-Geste kannst du das Profil vergrößern. Durch Tippen und Halten mit einem Finger (bis das Profil transparent wird) kannst du das Profil verschieben und weitere Details in bestimmten Bereichen des Profils anzeigen.

Sie können andere Tauchgänge anzeigen, indem Sie in der Detailansicht nach rechts (für den vorherigen Tauchgang) oder nach links (für den nächsten Tauchgang) wischen. Über die Aktionsleiste können Sie den Tauchgang auch löschen (tippen Sie auf das Papierkorbsymbol in der Aktionsleiste) oder den Tauchort in einer integrierten Kartenansicht anzeigen.

Das Kontextmenü (erreichbar durch Tippen auf die drei vertikalen Punkte in der unteren rechten Ecke des Bildschirms) bietet zusätzliche Optionen zum Verschieben von Tauchgängen zwischen Trips, dieselben Lösch- und Kartenoptionen wie bereits erwähnt sowie Zugriff auf die Rückgängig- und Wiederherstellen-Funktion, mit der Sie die letzten Änderungen rückwärts und vorwärts durchgehen können.

In der Detailansicht können Sie entweder auf den Namen eines Tauchplatzes oder auf die GPS-Markierung links neben der Aktionsschaltfläche am unteren Bildschirmrand tippen, um eine Karte mit dem Tauchplatz in einem integrierten Kartenviewer zu öffnen. Dies ist natürlich nur möglich, wenn der Tauchplatz mit GPS-Informationen verknüpft ist.

Standardmäßig werden alle Tauchgänge im Logbuch in der Tauchliste angezeigt. Nach einigen Jahren kann Ihr Logbuch jedoch recht umfangreich werden, sodass Sie manchmal nur die Tauchgänge eines bestimmten Typs auflisten möchten, z. B. die an einem bestimmten Tauchplatz oder mit einem bestimmten Tauchpartner oder Tauchlehrer. Nutzen Sie dazu den Filter. Der Filtermechanismus durchsucht alle Informationen zu jedem Tauchgang nach einem oder mehreren Schlüsselwörtern. Nur die Tauchgänge, die diese Schlüsselwörter enthalten, werden in der Tauchliste angezeigt. Um die Tauchliste zu filtern, tippen Sie auf die Schaltfläche „Filtern“:

unten in der Tauchliste. Oben auf dem Bildschirm erscheint ein Textfeld (siehe Abbildung unten). Geben Sie das/die Wort(e) ein, das/die Sie als Filter verwenden möchten.

Es gibt drei Filtermodi. „Volltext“ durchsucht alle Textzeichenfolgen. „Personen“ listet Tauchpartner(Buddys) und Tauchlehrer auf, während „Stichwörter“ nur nach Schlagworte filtert, die den angegebenen Text enthalten. Die Filter berücksichtigen keine Groß- und Kleinschreibung. Um den Filter zu löschen, entfernen Sie die Schlüsselwörter aus dem Textfeld und wählen Sie die Schaltfläche „Filtern“, um die Filterung zu deaktivieren. Das obige Bild zeigt eine Volltextsuche nach Tauchgängen mit dem Wort „Fernsteinsee“.

Dieses Video-Tutorial erklärt, wie man einem manuell eingegebenen Tauchgang Informationen hinzufügt.

Sie können einen Tauchgang manuell zur bestehenden Tauchliste hinzufügen. Tippen Sie in der Tauchliste auf das Pluszeichen in der Aktionsleiste oder verwenden Sie das Hauptmenü und tippen Sie auf Tauchgangsverwaltung → Tauchgang manuell hinzufügen. Daraufhin öffnet sich ein Bildschirm, der mit dem oben beschriebenen Bearbeitungsbildschirm identisch ist. Wenn Sie einen Tauchgang manuell hinzufügen, können Sie kein Tauchprofil direkt von einem Tauchcomputer hinzufügen. Wenn Sie jedoch keinen Tauchcomputer verwenden, können Sie Dauer, Tiefe und weitere Informationen zum neuen Tauchgang eingeben. Die Aktionsschaltfläche am unteren Bildschirmrand enthält ein Diskettensymbol. Tippen Sie darauf, um den neuen Tauchgang zu speichern. Um Änderungen abzubrechen, tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück. Das linke Bild unten zeigt einen Bildschirmausschnitt eines Tauchgangs, der gerade erstellt wird, und das rechte Bild zeigt denselben Tauchgang in der Detailansicht. Nachdem Sie die Tauchgangsinformationen bearbeitet haben, müssen die Tauchgangsinformationen wie im obigen Abschnitt Tauchgangsbearbeitung beschrieben bearbeitet werden.

Es gibt mehrere Möglichkeiten, zur Download-Seite zu gelangen. Tippen Sie entweder auf die Hauptschaltfläche „Aktion“ unten in der Tauchliste oder wählen Sie im Hauptmenü „Tauchgangsverwaltung → Von DC herunterladen“. Wenn Sie auf Android-Geräten ein USB-Seriell-Kabel für einen Tauchcomputer anschließen, wird die Download-Seite automatisch geöffnet. Es wird ein Bildschirm angezeigt, in dem Sie den Hersteller und das Modell des Tauchcomputers angeben müssen. Beispielsweise lautet der Hersteller bei einem Shearwater Petrel-Tauchcomputer „Shearwater“ und der Name des Tauchcomputers „Petrel“ (siehe Abbildung links unten). Hinweise: Die Download-Funktion von Smartphones unterstützt nur eine begrenzte Anzahl von Tauchcomputern. Auf Android-Geräten sind dies typischerweise Tauchcomputer mit serieller USB-Schnittstelle, die über ein USB-OTG-Kabel oder bei neueren Geräten über einen einfachen USB-C-A-Adapter verbunden sind. Android-Geräte unterstützen auch Bluetooth-Tauchcomputer, die werden in Subsurface auf dem Desktop unterstützt. Sowohl Android- als auch iOS-Geräte ermöglichen den direkten Download von Tauchdaten von einer Handvoll Bluetooth LE-fähiger Tauchcomputer. Wählen Sie über die Dropdown-Menüs „Herstellername“ und „Tauchcomputer“ den richtigen Tauchcomputer aus. Beim Herunterladen von mehreren Tauchcomputern werden unter den Dropdown-Menüs Verknüpfungsschaltflächen angezeigt, mit denen Sie einfach zwischen ihnen wechseln können. Im Menü Einstellungen können Sie diese Schaltflächen entfernen. Dies ist eine nützliche Funktion zum Entfernen von Schaltflächen nicht mehr verwendeter Tauchcomputer. Wählen Sie dazu die Option „Gespeicherte Tauchcomputer vergessen“ im Menü Einstellungen. Nach all diesen Hinweisen können wir mit dem Download fortfahren.

Beim Herunterladen von mehreren Tauchcomputern werden unter den Dropdown-Menüs Verknüpfungsschaltflächen angezeigt, mit denen Sie einfach zwischen ihnen wechseln können. Im Menü Einstellungen können Sie diese Schaltflächen entfernen. Dies ist eine nützliche Funktion zum Entfernen von Schaltflächen von Tauchcomputern, die Sie nicht mehr verwenden. Wählen Sie dazu die Option „Gespeicherte Tauchcomputer vergessen“ im Menü Einstellungen.

In diesem Video-tutorial (englisch) wird erklärt, wie Sie Informationen zu einem Tauchgang hinzufügen.

Nachdem ein Tauchgang ausgewählt wurde, befindet sich unten im Bildschirm „Tauchdetails“ ein Aktionsbutton mit einem Bleistift.

Durch Tippen auf den Bleistift-Button wechselt die Seite und öffnet Bearbeitungsfelder!

Hier können vorhandene Tauchinformationen geändert werden, z. B. Text zu den Tauchnotizen hinzufügen oder die Namen oder Werte einiger Informationen ändern können (siehe Abbildung oben). Möglicherweise müssen Sie im Fenster scrollen, um auf alle Informationen zuzugreifen. Unten im Bearbeitungsbildschirm befindet sich der Aktionsbutton „Speichern“. Tippen Sie darauf, um die neuen Informationen zu speichern. Anschließend wird die Tauchliste aktualisiert und angezeigt. Um Änderungen abzubrechen, tippen Sie auf die Android-Schaltfläche „Zurück“ bzw. die App-Schaltfläche „Zurück“ oben links auf dem Bildschirm (iOS).

Lösche einen Tauchgang aus der Tauchliste, indem du lange auf einen Tauchgang drückst und im Kontextmenü „Löschen“ auswählst.

Wenn versehentlich der falsche Tauchgang gelöscht wurde, kannst du den Vorgang einfach über das Kontextmenü rückgängig machen.

Wie der Name schon sagt, stellt dies sicher, dass lokale Änderungen auf dem Mobilgerät und Änderungen, die von anderen Geräten und Computern an den in der Subsurface Cloud gespeicherten Daten vorgenommen werden, synchronisiert werden. Es wird dringend empfohlen, nach dem Herunterladen neuer Tauchgänge von einem Tauchcomputer oder nach dem manuellen Hinzufügen oder Bearbeiten von Tauchinformationen auf dem Mobilgerät eine Synchronisierung mit dem Cloud-Speicher durchzuführen. Dies kann auch durch Herunterziehen (und kurzes Halten) des obersten Eintrags in der Tauchliste ausgelöst werden.

Standardmäßig läuft Subsurface-mobile offline und synchronisiert die Tauchliste nur dann mit dem Cloud-Speicher, wenn dies ausdrücklich angefordert wird (siehe vorherigen Eintrag oben). Sie können die Synchronisierung auch immer mit dem Cloud-Server durchführen. Dies wird jedoch nur empfohlen, wenn Sie sich in einem Gebiet mit einer schnellen und zuverlässigen Internetverbindung befinden, da Subsurface-mobile sonst zwischen den Vorgängen hängen bleiben kann, während es versucht, eine Verbindung zum Cloud-Server herzustellen. Wenn Sie „Automatische Cloud-Synchronisierung aktivieren“ auswählen, wird das lokale Logbuch nach den meisten Änderungen sowie (unter Android) bei jedem Schließen von Subsurface-mobile mit der Kopie in der Cloud synchronisiert. iOS unterstützt das Schließen von Apps nicht (Sie können sie einfach beenden, was jedoch keine endgültige Synchronisierung mit der Cloud ermöglicht). Generell ist es sicherer, nach Abschluss der Änderungen in Subsurface-mobile manuell mit der Cloud zu synchronisieren.

In vielen Fällen werden die Werte der Basisvariablen entlang der horizontalen Achse durch Punkte und nicht durch Zahlen oder Namen dargestellt (Bild B oben). Das liegt daran, dass der Bildschirm eines Mobilgeräts oft nicht breit genug ist, um alle Werte anzuzeigen. Dies ist insbesondere bei Balkendiagrammen der Fall, bei denen die Beschriftungen entlang der unteren Achse lang sind. Dieses Problem lässt sich auf zwei Arten lösen:

Standardmäßig wird beim Öffnen des Statistikfensters ein Histogramm der Anzahl der jährlich durchgeführten Tauchgänge angezeigt. Dies ist ein Beispiel für Zähldaten. Um ein Diagramm mit den Zähldaten anzufordern, müssen drei Auswahlfelder festgelegt werden:

a) Das Auswahlfeld oben links der Basisvariable muss angegeben werden. Welche Variable soll auf der horizontalen Achse liegen? Beispiele sind Jahr, Tauchpartner (Buddy), Bewertung, Max.Tiefe.

b) Das Auswahlfeld Bündelung (oben rechts) für die Basisvariable muss angegeben werden. Diese stellt die Schrittweite für jeden Balken entlang der horizontalen Achse dar. Wenn beispielsweise die Anzahl der Tauchgänge für Jahre extrahiert wird, kann dies in Schritten von einem Jahr, einem Quartal (3 Monate) oder einem Monat erfolgen. Für einige Variablen, z. B. Tauchpartner (Buddy) oder Rating, ist ein Bündelungs-Wert nicht relevant und kann nicht ausgewählt werden. Für andere, z. B. Jahr oder Max. Tiefe, ist die Auswahl der richtigen Bündelung jedoch wichtig.

c) Für einfache Zähldaten muss das linke Auswahlfeld der Datenvariable auf „keine“ gesetzt werden. Dies liegt daran, dass in diesem Diagrammtyp keine Datenvariable verwendet wird. Tabellenkalkulationsbenutzer bevorzugen möglicherweise ein Kreisdiagramm für diese Daten. Wählen Sie dazu „Kreisdiagramm“ in dem Auswahlfeld „Diagrammtyp“. Es ist möglich, gleichzeitig Zählwerte für zwei Variablen anzugeben. In diesem Fall kann eine Datenvariable angegeben werden, wodurch die Zählwerte entsprechend der Datenvariable unterteilt werden. Diese Option hat kein Kreisdiagramm-Äquivalent.

Bei einfachen Histogrammen wird die Standardhöhe jedes Balkens durch den Mittelwert der in jedem Balken enthaltenen Beobachtungen bestimmt. Diese kann jedoch mithilfe des Auswahlfeldes „Operation“ verändert werden, um Mittelwert, Maximum, Minimum, Median und Summe für jeden Balken anzuzeigen. Abbildung A unten zeigt vierteljährliche Zähldaten der Tauchgänge, während Abbildung B vierteljährliche Zähldaten, unterteilt nach Tauchmodus (einige Tauchgänge mit offenem Kreislaufgerät, andere mit Rebreather), zeigt. Die Legende kann verschoben werden, sodass sie einen Teil des Diagramms nicht verdeckt.

Wie im obigen Abschnitt erwähnt, lassen sich Balkendiagramme, die eine Aufschlüsselung jeder Kategorie für eine Reihe von Unterkategorien zeigen, einfach erstellen.

a) Wählen Sie eine Variable mit Kategorien (entlang der horizontalen Achse) als Basisvariable (z. B. Tauchmodus oder Suitentyp).

b) Wählen Sie eine andere Datenkategorie als Datenvariable (z. B. Gasart oder Flaschentyp).

Die folgenden Bilder zeigen zwei alternative Balkendiagramm-Darstellungen. Wählt man in der Auswahlfeld „Diagrammtyp“ die Option „Balkendiagramm/vertikal gestapelt“, wird ein Diagramm ähnlich wie in Abbildung A unten erstellt. Es fasst ein Protokoll technischer Tauchgänge zusammen, wobei der Balken für jede Flaschengasart in eine Anzahl von Tauchgängen mit offenem Kreislaufgerät und Tauchgänge mit Kreislaufgerät unterteilt ist. Wählt man hingegen „Balkendiagramm/horizontal gruppiert“ in dem Auswahlfeld „Diagrammtyp“, wird ein Diagramm ähnlich wie in Abbildung B unten erstellt. Hier wird die Unterteilung innerhalb der einzelnen Gasarten als nebeneinander liegende Balken dargestellt.

Für den Datensatz im obigen Bild scheint die SAC-Rate im Laufe der Zeit gesunken zu sein. Ist die Beziehung zwischen den beiden Variablen statistisch signifikant, wird eine rote Linie angezeigt, die die beste Schätzung der Beziehung zwischen SAC-Rate und Jahr zusammenfasst. In dieser Grafik ist die SAC-Rate zwischen 2013 und 2021 von etwa 21 l/min auf etwa 14 l/min gesunken. Der rosa Bereich um die rote Linie zeigt die Unsicherheit hinsichtlich der genauen Ausrichtung der Linie an. Es wird erwartet, dass die Linie mit einer Sicherheit von 95 % irgendwo innerhalb des rosa Bereichs liegt. Die Intensität der rosa Farbe zeigt auch die relative Zuverlässigkeit dieser Schätzungen an. So erhalten Sie ein Streudiagramm:

a) Geben Sie die Basisvariable an: Welche Variable soll auf der horizontalen Achse liegen? Beispiele sind Datum, Temperatur, maximale Tiefe und SAC-Rate.

b) Setzen Sie den Bündelungs-Wert für die Basisvariable (oben rechts) auf „keine“.

c) Geben Sie die Datenvariable an: Welche Variable soll auf der vertikalen Achse liegen?

Sie möchten vielleicht verschiedene Tauchgangskategorien vergleichen. Hängt die (5-Sterne-) Bewertung eines Tauchgangs von der Wassertemperatur ab? Hängt meine SAC-Bewertung vom Tauchen mit verschiedenen Tauchanzügen ab? Da Tauchanzug und Bewertung Kategorien sind, ist ein Streudiagramm nicht geeignet. Standardmäßig wird ein kategorisches Punktdiagramm verwendet, das im Fall von Bild A unten die genauen Wassertemperaturen für jede Bewertung anzeigt. Die roten Linien zeigen das obere Quartil, den Mittelwert und das untere Quartil der Temperatur für jede Bewertung an. Die Spalte ohne Stern zeigt Tauchgänge an, für die keine Bewertung ausgewählt wurde. Es scheint, dass Tauchgänge mit einer 5-Sterne-Bewertung höhere Temperaturen aufweisen als die anderen Bewertungen. So erhalten Sie ein kategorisches Diagramm:

a) Wählen Sie eine Variable mit Kategorien (entlang der horizontalen Achse) als Basisvariable (oben links).

b) Wählen Sie die Datenvariable aus und stellen Sie die Bündelungs-Option auf „Keine“ (Auswahlfeld Mitte rechts).

c) Standardmäßig zeigt das Auswahlfeld „Diagrammtyp“ „Kategorisch/Datenpunkte“ an. Falls dies nicht der Fall ist, wählen Sie diesen Wert.

Alternativ können Sie für dieselben Daten ein Box-Whisker-Diagramm erstellen. Wählen Sie in der Auswahlfeld „Diagrammtyp“ die Option „Kategorisch/Box-Whisker“. Dadurch wird ein Diagramm erstellt, das das Maximum, das obere Quartil (Q3), den Median, das untere Quartil (Q1) und das Minimum für jede Kategorie oder Klasse anzeigt. Abbildung B oben zeigt ein Box-Whisker-Diagramm für dieselben Daten wie Abbildung A oben. Sie sehen, dass die Werte für eine Bewertung von 5 Sternen tendenziell höher sind als für andere Bewertungen.

Hier können Sie metrische, imperiale oder personalisierte Einheiten für die Benutzeroberfläche auswählen. In den meisten Fällen wählt Subsurface-mobile das regional typische Einheitensystem für Ihren Standort aus.

Wie der Name schon sagt, müssen die meisten Benutzer hier keine Änderungen vornehmen.

Auf dieser Seite wird die genaue Version von Subsurface-mobile angezeigt, die Sie verwenden. Außerdem können Sie die Anwendungsprotokolle bequem in die Zwischenablage kopieren.

Dieser Menüeintrag öffnet die Online-Version dieses Benutzerhandbuchs im nativen Browser Ihres Geräts. Ohne Internetzugang ist diese Option leider nicht verfügbar.

Hier wirst Du auf die Subsurface zur Mitarbeit weitergeleitet.

Dieser Eintrag öffnet Ihren Standard-E-Mail-Client mit einer voreingestellten E-Mail an den Support-Alias von Subsurface und kopiert die App-Protokolle in diese E-Mail. Fügen Sie einfach Ihre Frage oder den von Ihnen gemeldeten Fehler hinzu und senden Sie uns Ihre Nachricht.

Wie bereits zuvor in diesem Handbuch erwähnt, handelt es sich hierbei um einen praktischen Link zu einer Webseite, auf der Sie das Passwort für Ihr Subsurface Cloud-Konto zurücksetzen können.